لاشك أن المكتبة الألمانية تفتقر بشكل كبير إلى الكتاب الإسلامي الموثوق مضموناً، والمتناسب مع حاجة القارئ الأوروبي أسلوباً، وأعداد الجالية المسلمة المستقرة في ألمانيا والتي تجاوز عددها ثلاثة ملايين مسلم، تحث أصحاب المقدرة والكفاءة على بذل جهد أكبر لتحصين أجيال المسلمين المقبلة في أوروبا ولتثبيت هويتهم الإسلامية وتأصيل انتمائهم، وذلك من خلال الترجمة والتأليف باللغة الألمانية..
وخدمة لإخواننا الناطقين باللغة الألمانية، وفرنا القرآن الكريم مترجم للغة الألمانية.. وإننا ندرك أن ترجمة معاني القرآن الكريم -مهما بلغت دقتها- ستكون قاصرة عن أداء المعاني العظيمة التي يحويها النص القرآني المعجز..
كلمات البحث: المصحف - المترجم - للغه - الالمانية - الألمانيه - قرآن - القرآن
لاشك أن المكتبة الألمانية تفتقر بشكل كبير إلى الكتاب الإسلامي الموثوق مضموناً، والمتناسب مع حاجة القارئ الأوروبي أسلوباً، وأعداد الجالية المسلمة المستقرة في ألمانيا والتي تجاوز عددها ثلاثة ملايين مسلم، تحث أصحاب المقدرة والكفاءة على بذل جهد أكبر لتحصين أجيال المسلمين المقبلة في أوروبا ولتثبيت هويتهم الإسلامية وتأصيل انتمائهم، وذلك من خلال الترجمة والتأليف باللغة الألمانية..
وخدمة لإخواننا الناطقين باللغة الألمانية، وفرنا القرآن الكريم مترجم للغة الألمانية.. وإننا ندرك أن ترجمة معاني القرآن الكريم -مهما بلغت دقتها- ستكون قاصرة عن أداء المعاني العظيمة التي يحويها النص القرآني المعجز..
كلمات البحث: المصحف - المترجم - للغه - الالمانية - الألمانيه - قرآن - القرآن